Liebe Kommittenten, Kunden und Freunde,
Wie viele von Ihnen mitbekommen haben, bin ich kurz nach Eröffnung meines kleinen Ladens *Erler Kinderträume* durch einen Zufallsbefund mit der Diagnose Lungenkrebs konfrontiert worden und leider schon in sehr vorangeschrittenem Stadium. Stufe 4. nicht operabel.
Ich habe im Jahr 2024 mit Engagement und Hilfe von Familie, Freunden und Ihnen versucht meinen Lebenstraum zu erhalten und fortzuführen, wenn auch etwas reduziert. Nach den ersten 6 Monaten Chemophase kam heraus, dass ich 2 Tumorformen in mir habe und diese zu immer wiederkehrenden Krankenhausaufenthalten führen werden.
Mit Hilfe meiner beiden Unterstützerinnen im Verkauf, konnte ich den Betrieb erst einmal eine Weile aufrechterhalten. In der 2ten Jahreshälfte sind die Krankenhausaufenthalte stetig mehr geworden, wodurch ich meiner Arbeit im Hintergrund von *Erler Kinderträume* nicht mehr vollumfänglich gerecht werden konnte.
Nach langen Überlegungen habe ich mich letztendlich dazu entschlossen, *Erler Kinderträume* aufzugeben bzw., wenn es sich ergeben sollte, diesen zur Übernahme anzubieten.
Wir werden im Zuge dieses Prozesses Ihre Artikel zusammentragen und mit Ihnen einen individuellen Abholtermin vereinbaren und Ihnen infolgedessen das noch ausstehende Geld auszahlen.
Sollten Sie beabsichtigen, die restlichen Artikel/Waren zu spenden, bitte ich um Ihre geschätzte Mitteilung per WhatsApp.
Wir begeben uns auf die Suche nach einem eventuellen Nachfolger zur Übernahme und halten Sie diesbezüglich auf dem Laufenden.
Vielleicht jemand von Ihnen?
Darüber hinaus möchte ich mich auch noch ganz herzlich bei allen Unterstützern, Freunden und Kunden für die Treue, Anerkennung, den Respekt und den Zuspruch bedanken.
Vorerst sind wir bis 15.02.2025 wie gewohnt für sie da.
Herzliche Grüße Isabelle Luthe Jerratsch
Januar 2025
Am 23.09.2023 sind wir mit einem kleinem Traum gestartet. Und Freuen und das es von Erle so gut angenommen wurde. Danke !
Gerne laden wir Sie und ihre Kids zu unseren Aktionstagen ein.
Spiel und Spaß darf nicht zu kurz kommen.
Unser Halloween Aktion 2023 wurde sehr gut angenommen.
Vielleicht wird es hier eine Fortsetzung geben.
Lasst euch überraschen .
News findet ihr immer hier oder auf Facebook
Instagram oder Whatsapp.
Bis bald
Eure Isabelle
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.